En-zoomletter

[En-ZoomLetter:00436] Regarding changes and additions to various prayers.

  

Regarding changes and additions to various prayers.

 

[Additional prayers for now]

The prayers for reconstruction of Spain will continue throughout November.

(es) Que se cumplan las misiones del pueblo de España.

La reconstrucción de España se ha logrado. Dai-Jouju.

(en) May the mission of the people of Spain be accomplished.

The reconstruction of Spain has been achieved. Dai-Jouju.

(ja) Supein no Hito-bito no Ten-mei ga mattou sare-masu you-ni.

Supein no Fukkou, Dai-Jouju. Hai.

 

The prayers for the Tectonic Plate off the west coast of Ishikawa in Japan will continue until the frequent occurrence of earthquakes subsides.

(en) We send the Universal God’s light to the Tectonic Plate off the West Coast of Ishikawa.

(ja) Ishikawa-ken-Seihou-oki-Chikaku-Plate ni Uchuu-Shin no Hikari o okuri-masu.

Ishikawa-ken-Seihou-oki-Chikaku-Plate ni Uchuu-Shin no Hikari o okuri-masu.

 

[Since the beginning of new year]

- Declaration of Oneness Meditation -

Since the word of the year has done its role, we revert to the universally word from the New Year. (On days when Japanese people are the main members, we will hold Oneness Meditation in English and Japanese. On days when members from other countries are the main members, we hold Oneness Meditation in Japanese, English and Spanish.)

(ja) Watakushi-tachi wa Hitotsu ni toke-ai, Hikari no Wa ni natta.

(en) We are melting into a circle of light.

(es) Nos fundimos en un círculo de Luz.

(ja) Sekai-Jinrui ga Heiwa de arimasu-you-ni.

(en) May peace prevail on Earth.

(es) La Paz Prevalece en la Tierra.

 

- Declaration of Prayer for the Seven Countries -

We will also go back to the words from before April 2024.

(en) The divinity of the people in XXXX has reawakened, Dai-Jouju. (or native language of the country)

(ja) XXXX no Hito-bito no, Shinsei-Fukkatsu Dai-jōju.

XXXX no Hito-bito no, Shinsei-Fukkatsu Dai-jōju. Hai!

 

May Peace Prevail on Earth
Masaharu SAITO