Additional Prayer
To all participants
Thank you for your continued participation.
We have been praying for the Noto Peninsula and the Southeastern United States as an additional prayer, and today we will be praying for the Noto Peninsula, the Southeastern United States, and Spain.
Que se cumplan las misiones del pueblo de la Península de Noto, el sureste de Estados Unidos, y España.
Se ha logrado la reconstrucción de la península de Noto, el sureste de Estados Unidos, y España.
May the Noto Peninsula, the southeastern United States and the Spain people's missions be accomplished.
The reconstruction of the Noto Peninsula, the Southeastern United States, and Spain has been achieved.
Noto-Hantou, Amerika nantou-bu, Supein no Hito-bito no Ten-mei ga mattou sare-masu you-ni.
Noto-Hantou, Amerika nantou-bu, Supein no Fukkou, Dai-Jouju.
Tomorrow, we will end our prayers for the Noto Peninsula and the southeastern United States, and continue them as "Prayers for the Restoration of Spain".
Que se cumplan las misiones del pueblo de España.
La reconstrucción de España se ha logrado. Dai-Jouju.
May the people of Spain's missions be accomplished.
The reconstruction of Spain has been achieved. Dai-Jouju.
Supein no Hito-bito no Ten-mei ga mattou sare-masu you-ni.
Supein no Fukkou, Dai-Jouju.
Infinite gratitude
Masaharu SAITO